โลกวรรณกรรมเต็มไปด้วยนักเขียนที่มีชื่อเสียงมากมายที่ได้ฝึกฝนมวลชนตามผลงานของพวกเขา กลายเป็นความคลาสสิกในสิทธิของตนเองและสัมผัสชีวิตของบุคคลมากมายและหลายชั่วอายุคนทั่วโลก

แน่นอนว่านิสัยแปลก ๆ ที่ไร้สาระและข้อเท็จจริงที่คลุมเครือนั้นส่วนมากจะเพิ่มความลึกลับและวางอุบายในชีวิตจริงเบื้องหลังนักเขียนชื่อดัง ข้อเท็จจริงดังกล่าวสามารถพบได้ในแนวความคิดที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดเกี่ยวกับชีวิตวรรณกรรมของพวกเขารวมถึง Edgar Allan Poe แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเขาที่อายุ 13 ปีในเวลานั้น Ernest Hemingway เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการสู้วัวกระทิง Sir Arthur Conan Doyle เชื่อในตำนานเหนือธรรมชาติ Charles ดิคเก้นรู้สึกทึ่งกับการสะกดจิตและอื่นๆ อีกมากมาย

กรณีดังกล่าวพบได้ใน JD Salinger นักเขียนชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียงในการเขียนนวนิยายเรื่อง Catcher in the Rye และสภาพสันโดษในช่วงหลังของชีวิต ในขณะที่ซาลิงเงอร์เสียชีวิตในปี 2010 ความลึกลับของธรรมชาติที่สันโดษของเขาเป็นจุดที่น่าสนใจและเพิ่มความน่าสนใจให้กับตำนานของผู้แต่ง…แม้กระทั่งจนถึงทุกวันนี้ ตอนนี้ IFC Films และผู้กำกับ Philippe Falardeau นำเสนอช่วงเวลาของนักเขียนมือใหม่ Joanna Rakoff ที่ทำงานในสำนักพิมพ์ของ Salinger ด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ปี Salinger ของฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกถึงความลึกลับเบื้องหลังชีวิตสันโดษของ Salinger หรือไม่ได้ให้บริบทในบัญชี “อิงจากชีวิตจริง” หรือไม่?

โจแอนนา ราคอฟฟ์ (มาร์กาเร็ต ควอลลีย์) หยุดพักจากชีวิตวิทยาลัยในแคลิฟอร์เนียพบว่าตัวเองเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อสำรวจพื้นที่ ไม่นานก็ตกหลุมรักกับฉากที่มีชีวิตชีวาและวัฒนธรรม ซึ่งหล่อเลี้ยงความทะเยอทะยานของเธอในการเป็นนักเขียน หลังจากที่ทิ้งโรงเรียนและแฟนหนุ่มของเธอที่อยู่เบื้องหลัง

ในไม่ช้า Joanna ก็เข้าสู่ชีวิตใหม่ของเธอ โดยได้งานที่บริษัทวรรณกรรมที่ Margaret (Sigourney Weaver) บริหารงานอยู่ ซึ่งเป็นตัวแทนของนักเขียน JD Salinger (Tim Post) โจแอนนาไม่คุ้นเคยกับงานเขียนของนักเขียนคนนี้เลย โจแอนนารู้สึกท่วมท้นกับมรดกตกทอดของเขา โดยได้รับมอบหมายให้เปิดกองจดหมายของแฟนๆ

ที่ส่งถึงเอเจนซี่ทุกสัปดาห์ ซึ่งกำลังโห่ร้องสำหรับคำตอบของซาลิงเงอร์ อย่างไรก็ตาม โจแอนนาถูกห้ามโดยเด็ดขาดในการตอบจดหมายหรือส่งต่อให้ซาลิงเงอร์ ผู้ซึ่งยังคง “ปิด” อย่างสันโดษจากส่วนอื่นๆ ของโลกและต้องการคงไว้เช่นนั้น

ทำงานที่ร้านหนังสือมากว่าสิบห้าปี ฉันเห็นนักเขียนวรรณกรรมมากมายเข้ามาดู เป็นสักขีพยานการเพิ่มขึ้นและลดลงของหนังสือขายดียอดนิยมที่หลากหลายและนักเขียนหน้าใหม่ที่กำลังมาแรง โดยธรรมชาติแล้ว เพื่อนนักขายหนังสือของฉันและฉันได้อ่านหนังสือคลาสสิกมากมายและได้เลือกผู้แต่งสักสองสามคนอยู่เบื้องหลัง

เจาะลึกความแปลกประหลาดและข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาที่คนทั่วไปบางคนอาจไม่รู้

ฉันจะเป็นคนแรกที่ยอมรับว่าในขณะที่ฉันรู้จัก JD Salinger และงานทั้งหมดที่เขาทำ แต่ฉันยังไม่ได้อ่าน Catcher in the Rye ใช่มันเป็นเรื่องจริง แน่นอน ฉันได้อ่านบทสรุปของนวนิยายคลาสสิก ธีมและข้อความภายในทั้งหมดที่พบในนิทานยอดนิยมแล้ว

รวมไปถึงความแปลกแยกของวัยรุ่นและการสูญเสียความบริสุทธิ์ที่พบในตัวเอกของเรื่อง Holden Caulfield แต่จริงๆ แล้วฉันไม่ได้นั่งอ่านหนังสือเองเลย ทั้งๆ ที่ฉันเกือบทุกโรงเรียนของรัฐใช้นวนิยายของ Salinger เป็นรายการอ่านที่แนะนำ ไม่น่าเชื่อว่ายังไม่ได้อ่านนิยาย ฉันอาจจะต้องสักวันหนึ่ง เมื่อมองไปไกลกว่านั้น ฉันรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตของซาลิงเงอร์และเขาเป็นคนที่ค่อนข้างสันโดษ แต่ฉันก็สงสัยว่าทำไม

บางทีอาจเป็นเพราะเหตุนี้เองที่ทำให้ฉันสนใจที่จะได้เห็น My Salinger Year ภาพยนตร์ดราม่าปี 2021 ที่เน้นช่วงเวลาของหญิงสาวที่ทำงานในบริษัทสำนักพิมพ์ของ Salinger พูดตามตรง ฉันไม่ได้ยินเรื่องนี้มากนักก่อนที่จะเห็นในโรงภาพยนตร์ ไม่มี “ฉวัดเฉวียน” มากมายในเว็บไซต์ภาพยนตร์/ภาพยนตร์ต่างๆ ที่ฉันเข้าชมบ่อยๆ จริงๆ แล้ว

ฉันบังเอิญไปเจอมันตอนที่ฉันกำลังค้นหา Fandango ในวันหยุดหนึ่งวันจากที่ทำงาน เนื่องจากฉันวางแผนจะไปที่โรงภาพยนตร์ในท้องถิ่นของฉันในวันนั้น การอ่านเรื่องย่อของภาพยนตร์เรื่องนี้และการดูตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรู้สึกสนใจที่จะดูหนังเรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากดูเหมือนว่าจะสามารถปกปิดความลึกลับเบื้องหลัง JD Salinger ได้ ดังนั้นฉันจึงใช้โอกาสนี้และตัดสินใจซื้อตั๋วชมภาพยนตร์ และฉันคิดอย่างไรกับมัน? ดี,ปี Salinger ของฉันมีหัวใจและความน่าดึงดูดใจ

แต่ขาดความลึกซึ้งในเรื่องราวของตัวเองและความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับธรรมชาติของ Salinger ที่สันโดษ แน่นอนว่ามันเป็นหนังที่ดีพอสมควร แต่เป็นหนังที่มีกรอบ (และจัดโครงสร้าง) ในลักษณะที่คาดเดาได้เล็กน้อยและขาดเนื้อหา

My Salinger Yearกำกับโดย Philippe Falardeau ซึ่งผลงานการกำกับก่อนหน้านี้รวมถึงภาพยนตร์เช่น It’s Not Me, I Swear!, The Good Lie , Monsieur Lazhar. ด้วยภูมิหลังของเขาในผลงานภาพยนตร์ที่อินดี้/ไม่ค่อยมีใครรู้จัก Falardeau ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับการควบคุมโปรเจ็กต์เช่นนี้

เข้าใกล้ภาพยนตร์ด้วยความรู้สึกใกล้ชิดและจริงใจ ยิ่งไปกว่านั้น Falardeau มีความรู้สึกที่ “เล็กกว่า” (ซึ่งคล้ายกับคุณลักษณะด้านงบประมาณที่เป็นอิสระ) ซึ่งมีนิสัยใจคอมากมายตลอด (ในทางที่ดี) รวมทั้งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความรู้สึกที่เหมาะสมในการค้นพบตัวเอง เพ่งความสนใจไปที่ Joanna Rakoff ในขณะที่เขามุ่งความสนใจไปที่งานของเธอในหน่วยงานวรรณกรรมก่อน และพยายามค้นหาสมดุลบางประเภทระหว่างงานและชีวิตส่วนตัว

มันเป็นเส้นทางการเล่าเรื่องที่เก่าแก่ที่มาราวกับดาบ “สองคม” (เพิ่มเติมที่ด้านล่าง) แต่ฉันคิดว่ามันจะเป็นอย่างนั้น

ดังนั้นมันจึงไม่รบกวนฉันมากนัก การค้นหา Falardeau ที่นำแสงและการโฟกัสตามตัวละครเพื่อทำให้ My Salinger Year ย่อยง่าย และเกือบจะรู้สึกเหมือนเป็น “อาหารที่สะดวกสบาย” เล็กน้อย แถมในฐานะที่เป็น “หนอนหนังสือ” นิดๆ หน่อยๆ ก็รู้สึกดีที่เห็นว่าโลกวรรณกรรม รวมทั้งการมีอยู่ของ Salinger ในภาพยนตร์ เป็นจุดโฟกัสหลักของหนัง ในขณะที่เรา (ผู้ชม)

ติดตามการเดินทางของ Joanna ในเวลาที่เธออยู่ที่เอเจนซี่ ได้เห็นการทำงานที่เข้มงวดของธุรกิจ รวมถึงแฟนเมลหลายสิบฉบับที่ส่งถึงผู้เขียน รวมไปถึงการส่งต้นฉบับจากนักเขียนหน้าใหม่ผู้ใฝ่ฝัน นอกจากนี้ รันไทม์ของภาพยนตร์ซึ่งนาฬิกาในหนึ่งชั่วโมงสี่สิบเอ็ดนาที (101 นาที) นั้นค่อนข้างสั้น และ Falardeau ทำให้ภาพยนตร์มีความรู้สึกสดชื่น ไม่เคยลากจริงๆ (อย่างน้อยในความคิดของฉัน) โดยรวม,ปี Salinger ของฉันมีการปรับปรุงเล็กน้อยในการดำเนินการบางอย่าง แต่ก็ยังออกมาเป็นที่น่าสังเกตในการรับชมด้วยอากาศที่มีเสน่ห์รอบ ๆ คุณลักษณะ

ในการนำเสนอคือMy Salinger Yearไม่ได้โดดเด่นมากนัก แต่มันมีเสน่ห์ที่สมจริงและความแปลกตาที่ชัดเจนสำหรับความรู้สึกโดยรวมของภาพยนตร์ แม้ว่าจะไม่ได้มีมูลค่าการผลิตที่หรูหราหรือหรูหรา แต่ Falardeau และทีมผู้สร้างของเขาทำงานภายในงบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้และทำมันออกมาได้อย่างแน่นอน

จินตนาการถึงฉากหลังของมหานครนิวยอร์ก (ประมาณปี 1990) อีกครั้ง และให้ความรู้สึกสมจริงในการดำเนินเรื่อง ทุกสิ่งที่นำเสนอในฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ได้ผลอย่างแน่นอนและทำหน้าที่เป็นที่ดึงดูดสายตาตลอดทั้งเรื่อง ดังนั้น “เบื้องหลัง” ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น Elise de Blois (ออกแบบงานสร้าง), Claude Tremblay (กำกับศิลป์), Léa-Valérie Létourneau (ตกแต่งฉาก) และแพทริเซีย แมคนีล (ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย) สมควรได้รับเครดิตในการทำให้ฉากหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้น่าพอใจด้วย “กระดูกงู”

มาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับโปรเจ็กต์ภาพยนตร์เช่นนี้ สุดท้ายนี้ บทเพลงของภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งแต่งโดยมาร์ติน ลีออน เป็นภาพยนตร์ที่ค่อนข้างดี ซึ่งมีการผสมผสานระหว่างช่วงเวลาของการแสดงละครที่เปี่ยมด้วยอารมณ์และความรู้สึกแปลก ๆ ที่ให้ความรู้สึก “อินดี้” เล็กน้อย

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ debbieconacher.com อัพเดตทุกสัปดาห์